Poème « L’ange et le rameau »

Premier vers dans l’édition de Marc Bertrand : « Que ce rameau béni protège ta demeure !… »


Manuscrits du poème :

Éditions du poème :

Éditions du poème dans des recueils :

  • « L’Ange et le Rameau », Marceline Desbordes-Valmore. Poésies de Madame Desbordes-Valmore. Tome troisième, Paris : Boulland, 1830
  • « L’Ange et le Rameau », Marceline Desbordes-Valmore. Poésies de Madame Desbordes-Valmore [en deux tomes]. Tome II., Paris : Boulland, p. 455-458, 1830

Prépublications :

Éditions du poème dans des volumes de l’œuvre poétique de Desbordes-Valmore :

  • « L’ange et le rameau », Marceline Desbordes-Valmore. Poésies complètes de Marceline Desbordes-Valmore publiées par Bertrand Guégan avec des notes et des variantes, tome second, Paris : Éditions du Trianon, p. 156, 1932
  • « L’ange et le rameau », Marc Bertrand. Les Œuvres poétiques de Marceline Desbordes-Valmore, tome 1, Grenoble : Presses universitaires de Grenoble, p. 189, 1973

Éditions du poème dans des anthologies de poèmes de Desbordes-Valmore :

  • « L’ange et le Rameau », Marceline Desbordes-Valmore. Poésies de madame Desbordes-Valmore, avec une notice par M. Sainte-Beuve, Paris : Charpentier, p. 211, 1842
  • « L’ange et le Rameau », Marceline Desbordes-Valmore. Poésies de Madame Desbordes-Valmore. Nouvelle édition augmentée et précédée d’une notice par M. Sainte-Beuve, Paris : Charpentier, p. 184-185, 1860

Autre édition du poème :

  • « Le Rameau », Mme Desbordes-Valmore. La couronne de Flore, ou Mélange de poésie et de prose, Paris : Fleury Chavant, p. 35, 1837

Partitions du poème mis en musique :






Texte du poème (selon l’édition de Marc Bertrand de 1973) :

L’ANGE ET LE RAMEAU

    Que ce rameau béni protège ta demeure !
    L’Ange du souvenir me l’a donné pour toi :
      Toi qui n’aimes pas que l’on pleure,
      Sois heureux, plus heureux que moi !

    Écoute : à ce rameau j’attache une espérance ;
    L’Ange qui me conduit sait mon cœur comme toi ;
      S’il a bien compris ma souffrance,
      Sois heureux, plus heureux que moi !

    J’ai respiré l’encens de ce vieux sanctuaire,
    Et je m’y suis assise, et j’ai prié pour toi ;
      Je n’ai dit que cette prière :
      Sois heureux, plus heureux que moi !

    Pour passer près de toi j’ai fait un long voyage :
    Mais l’Ange me rappelle et veut m’ôter à toi.
      Adieu... Donne-moi du courage :
    Sois heureux, plus heureux que moi !





Signaler une erreur ou transmettre un commentaire

Votre nom et/ou votre adresse de courriel :
Votre commentaire (les commentaires sont transmis à l'équipe d'administration du site mais ne sont pas affichés sur le site et ne donnent pas lieu à une réponse) :