Poème « Angelus »

Premier vers dans l’édition de Marc Bertrand : « À genoux ! l’angélus appelle !… »


Manuscrits du poème :

Éditions du poème :

Édition du poème dans des recueils :

  • « Angelus », Marceline Desbordes-Valmore. Pauvres fleurs, Paris : Dumont, p. 305-306, 1839

Prépublications :

  • « L’angelus au village », Musée des familles : lectures du soir, numéro 5, deuxième livraison mensuelle, Paris : Ch. Delagrave, p. 40, 1833-10-31
  • « L’angélus au village », Musée des familles : lectures du soir, 24, premier volume, p. 190, 1834-03

Édition du poème dans des volumes de l’œuvre poétique de Desbordes-Valmore :

  • « Angelus », Marc Bertrand. Les Œuvres poétiques de Marceline Desbordes-Valmore, tome 2, Grenoble : Presses universitaires de Grenoble, p. 436, 1973

Partitions du poème mis en musique :

  • Alexandre Renardy, « L’Angelus au village », s. l..
  • Pauline Duchambge, « La prière au village », Paris : Philippe Petit, 1834.
  • Joseph Duvernay, « L’Angélus », Toulon : Académie du Var, 1836.
  • Edmond Michotte, « Angelus. Prière de la fiancée », Paris : Flaxland, 1864.





Texte du poème (selon l’édition de Marc Bertrand de 1973) :

ANGELUS

    À genoux ! l’angélus appelle !
    Le pasteur monte à la chapelle ;
    L’aveugle accorde son vieux luth ;
    C’est le moment de la prière
    Qui veut notre âme tout entière :
    Silence, amour ! silence... chut !

    À genoux ! l’église promène
    Dans les airs sa fervente haleine,
    Et le ciel répond au salut !
    La fleur s’incline sur sa tige ;
    Tout s’émeut sous l’humble prodige :
    Silence, amour ! silence... chut !


    À genoux : le village prie,
    Et c’est demain qu’on nous marie ;
    Dis un ave pour mon salut !
    Hélas ! pour songer à moi-même
    Je suis trop près de ce que j’aime :
    Silence, amour ! silence... chut !

    À genoux ! la Vierge regarde !
    Et la cloche nous dit : "Prends garde !"
    Car c’est l’heure où l’ange apparut ;
    Les cierges ont mêlé leurs flammes,
    Comme tout à l’heure nos âmes :
    Silence, amour ! silence... chut !





Signaler une erreur ou transmettre un commentaire

Votre nom et/ou votre adresse de courriel :
Votre commentaire (les commentaires sont transmis à l'équipe d'administration du site mais ne sont pas affichés sur le site et ne donnent pas lieu à une réponse) :