Poème « Le crieur de nuit »

Premier vers dans l’édition de Marc Bertrand : « Éveillez-vous, gens qui dormez ;… »


Manuscrits du poème :

Éditions du poème :

Éditions du poème dans des recueils :

  • « LVI. Le Crieur de nuit », Marceline Desbordes-Valmore. Les Pleurs. Poésies nouvelles, Paris : Charpentier, 1833
  • « Le Crieur de nuit », Marceline Desbordes-Valmore. Les Pleurs. Poésies nouvelles, Paris : Madame Goullet, 1834

Prépublication :

Éditions du poème dans des volumes de l’œuvre poétique de Desbordes-Valmore :

  • « Le crieur de nuit », Marceline Desbordes-Valmore. Œuvres poétiques de Marceline Desbordes-Valmore. 1819-1833. Idylles. Élégies, Paris : Lemerre, p. 251-253, 1886
  • « Le crieur de nuit », Marceline Desbordes-Valmore. Poésies complètes de Marceline Desbordes-Valmore publiées par Bertrand Guégan avec des notes et des variantes, tome second, Paris : Éditions du Trianon, p. 331-333, 1932
  • « Le crieur de nuit », Marc Bertrand. Les Œuvres poétiques de Marceline Desbordes-Valmore, tome 1, Grenoble : Presses universitaires de Grenoble, p. 242, 1973

Éditions du poème dans des anthologies de poèmes de Desbordes-Valmore :

  • « Le Crieur de Nuit », Marceline Desbordes-Valmore. Choix de poésies. Notice par Maxime Formont, Paris : Librairie Alphonse Lemerre, p. 111-114, 1928
  • « Le Crieur de Nuit », Boyer d’Agen. Les greniers et la guitare de Marceline, Paris : Marcel Seheur, p. 50-51, 1931

Autre édition du poème :

  • « Le Crieur de Nuit. », Revue des Deux Mondes, période initiale, tome 2, p. 319-321, 1833

Partitions du poème mis en musique :

  • Edmond Duval, « Le crieur de nuit », Bruxelles.
  • Louis Arène, « Le Crieur de nuit », Paris : Benoit aîné, 1887.





Texte du poème (selon l’édition de Marc Bertrand de 1973) :

LE CRIEUR DE NUIT

Éveillez-vous, gens qui dormez
Priez Dieu pour les trépassés.
  Cri de Minuit, ancienne coutume.

  Éveillez-vous, gens qui dormez ;
  Sur vos toits minuit passe et pleure :
  Priez Dieu, s’il vous plaît ! c’est l’heure,
  Pour les morts qui vous ont aimés ;
  Éveillez-vous ! gens qui dormez.

  "Toi qui ne pleures rien encore,
O  mon ange ! ne tremble pas !
  Viens verser un secret, tout bas,
  Dans un cœur vivant qui t’adore,
  Toi qui ne pleures rien encore."

  Éveillez-vous, gens qui dormez ;
  Sur vos toits minuit passe et pleure :
  Priez Dieu, s’il vous plaît ! c’est l’heure,
  Pour les morts qui vous ont aimés ;
  Éveillez-vous ! gens qui dormez.

  "Sous les jasmins de ta fenêtre,
  Nul passant ce soir ne me nuit :
  J’ai gagné le crieur de nuit ;
  Descends donc pour me reconnaître
  Sous les jasmins de ta fenêtre !"

  Éveillez-vous, gens qui dormez ;
  Sur vos toits minuit passe et pleure :
  Priez Dieu, s’il vous plaît ! c’est l’heure,
  Pour les morts qui vous ont aimés ;
  Éveillez-vous ! gens qui dormez.

  "Sans laisser tomber une rose
  Sur le front de ton fiancé,
  Minuit s’en va triste et lassé ;
  Et ta blanche fenêtre est close,
  Sans laisser tomber une rose !"

  Éveillez-vous, gens qui dormez ;
  Sur vos toits minuit passe et pleure :
  Priez Dieu, s’il vous plaît ! c’est l’heure,
  Pour les morts qui vous ont aimés ;
  Éveillez-vous ! gens qui dormez.

  "Minuit fera lever l’aurore !"
  Dit l’ange qui se dévoila.
  "Ô mon fiancé, me voilà :
  Si vous sonnez longtemps encore,
  Minuit fera lever l’aurore !"

  Éveillez-vous, gens qui dormez ;
  Sur vos toits minuit passe et pleure :

  Priez Dieu, s’il vous plaît ! c’est l’heure,
  Pour les morts qui vous ont aimés ;
  Éveillez-vous ! gens qui dormez.

  "Dieu ! dit la mère de famille,
  Jamais pour les morts mécontents
  Minuit n’a pleuré si longtemps ;
  Il aura fait peur à ma fille :
  Paix dans les cieux à ma famille !"

  Éveillez-vous, gens qui dormez ;
  Sur vos toits minuit passe et pleure :
  Priez Dieu, s’il vous plaît ! c’est l’heure,
  Pour les morts qui vous ont aimés ;
  Éveillez-vous ! gens qui dormez.

  Des petits enfants et des mères,
  Racontèrent, le lendemain,
  À l’ange riant sous sa main,
  Qu’un mort prolongeait les prières
  Des petits enfants et des mères !





Signaler une erreur ou transmettre un commentaire

Votre nom et/ou votre adresse de courriel :
Votre commentaire (les commentaires sont transmis à l'équipe d'administration du site mais ne sont pas affichés sur le site et ne donnent pas lieu à une réponse) :