Éditions du poème dans des volumes de l’œuvre poétique de Desbordes-Valmore :
« Les Oiseaux », Boyer d’Agen. Œuvres manuscrites de Marceline Desbordes-Valmore : albums à Pauline, Paris : A. Lemerre, p. 47, 1921
« Les oiseaux », Marc Bertrand. Les Œuvres poétiques de Marceline Desbordes-Valmore, tome 2, Grenoble : Presses universitaires de Grenoble, p. 617, 1973
« Les oiseaux », Marc Bertrand. Marceline Desbordes-Valmore, œuvre poétique, Lyon : Jacques André éditeur, p. 477-478, 2007
Partitions du poème mis en musique :
Ferdinando Carulli, « Les oiseaux », Paris : Chez Lélu et F. Louis, 1819.
Ferdinando Carulli, « Les oiseaux », Paris : Collection des Parallèles, 1928.
Texte du poème (selon l’édition de Marc Bertrand de 1973) :
LES OISEAUX
Petits oiseaux, dont le ramage
Trouble mon cœur,
Ne quittez jamais ce bocage
Pour mon bonheur.
Quand le printemps se renouvelle,
Venez toujours
Entretenir l’écho fidèle
De vos amours.
Si mon berger sur la fougère
Vous écoutait,
Si sa voix flexible et légère
Vous imitait,
Chantez alors un air plus tendre
Et qu’à son tour,
Il revienne aussitôt m’apprendre
Ce chant d’amour.
Sous ces bosquets fleuris et sombres
Cache tes feux,
Doux rossignol ; sois sous leurs ombres
Toujours heureux.
Charme des nuits, chante et rappelle
Ton seul amour ;
Mais si tu deviens infidèle,
Fuis sans retour.
Signaler une erreur ou transmettre un commentaire
Votre nom et/ou votre adresse de courriel :
Votre commentaire (les commentaires sont transmis à l'équipe d'administration du site mais ne sont pas affichés sur le site et ne donnent pas lieu à une réponse) :