Éditions du poème :

Éditions du poème dans des recueils :

• « Regret », Marceline Desbordes-Valmore. Poésies de Madame Desbordes-Valmore [en deux tomes]. Tome II., Paris : Boulland, p. 261-264, 1830
• « Regret », Marceline Desbordes-Valmore. Poésies de Madame Desbordes-Valmore. Tome troisième, Paris : Boulland, 1830

Éditions du poème dans des volumes de l’œuvre poétique de Desbordes-Valmore :

• « Regret », Marceline Desbordes-Valmore. Œuvres poétiques de Marceline Desbordes-Valmore. 1819-1833. Idylles. Élégies, Paris : Lemerre, p. 163, 1886
• « Regret », Marceline Desbordes-Valmore. Poésies complètes de Marceline Desbordes-Valmore publiées par Bertrand Guégan avec des notes et des variantes, tome second, Paris : Éditions du Trianon, p. 63, 1932
• « Regret », Marc Bertrand. Les Œuvres poétiques de Marceline Desbordes-Valmore, tome 1, Grenoble : Presses universitaires de Grenoble, p. 161, 1973

Éditions du poème dans des anthologies de poèmes de Desbordes-Valmore :

• « Regret », Marceline Desbordes-Valmore. Poésies de madame Desbordes-Valmore, avec une notice par M. Sainte-Beuve, Paris : Charpentier, p. 135, 1842
• « Regret », Marceline Desbordes-Valmore. Poésies de Madame Desbordes-Valmore. Nouvelle édition augmentée et précédée d’une notice par M. Sainte-Beuve, Paris : Charpentier, p. 127, 1860
• « Regret », Marceline Desbordes-Valmore. Œuvres choisies de Marceline Desbordes-Valmore avec études et notices par Frédéric Loliée, Paris : Libairie Ch. Delagrave, p. 89, 1909
• « Regret », Marceline Desbordes-Valmore. Poésies Choisies de M. Desbordes-Valmore avec introduction et notes par Maurice Allem, Paris : Garnier Frères, p. 59, 1935
• « Regret », Marceline Desbordes-Valmore. Poésies, illustrations de Jean Pichard. Collection Bagatelle ; 7, Paris : Gründ, p. 38, 1945
• « Regret », Marceline Desbordes-Valmore. Poèmes, Paris : Tchou, p. 58, 1965
• « Regret », Marceline Desbordes-Valmore. Poésies. Avant-Quart. Revue littéraire, Lézignan : Poètes pour le Plaisir, p. 22, 1985
• « Regret », Marceline Desbordes-Valmore. Poèmes choisis. Le Livre de Poche Jeunesse. Fleurs d’encre, Paris : Hachette jeunesse, p. 89, 1997

Autres éditions du poème :

• « Regret », Journal des demoiselles, N° 5, cinquième année, p. 149, 1837-05
• « Regret », The Youth’s Literary Messenger, Vol. 1, No 5, Philadelphia, p. 155, 1837-09
• « Regret », Poètes français vivants et contemporains ou morceaux choisis, cinquième édition, Paris : Librairie enfantine et juvénile de Pierre Maumus, p. 177, 1848

Traduction du poème :

• allemand :
  • « Klage », Werner Schönermark, Französische und deutsche Anthologie französischer Lyrik des neunzehnten Jahrhunderts von Werner Schönermark, Volume 2, p. 109-110, Halle : Hermann Gesenius, 1878

Texte du poème (selon l’édition de Marc Bertrand de 1973) :