Poème « Les songes et les fleurs »
Manuscrits du poème :
- Manuscrit Ms1063-13 : 1063-13 f.32 Imité de Moore. Les songes et les fleurs. Viens, si tu veux rêver d’amour, … datée et localisée Paris. 1820 à la fin.
Éditions du poème :
Éditions du poème dans des recueils :
- « Les Songes et les Fleurs », Marceline Desbordes-Valmore. Poésies de Madame Desbordes-Valmore. Troisième édition, Paris : Théophile Grandin, p. 183-184, 1822
- « Les Songes et les Fleurs », Marceline Desbordes-Valmore. Poésies de Madame Desbordes-Valmore [en deux tomes]. Tome I., Paris : Boulland, p. 503-506, 1830
- « Les Songes et les Fleurs », Marceline Desbordes-Valmore. Poésies de Madame Desbordes-Valmore. Tome second, Paris : Boulland, 1830
Prépublication :
- « Les Songes et les Fleurs. Nocturne à deux voix. », Le Chansonnier des Grâces : avec la musique gravée des airs nouveaux, Paris : François Louis, p. 192, 1821
Éditions du poème dans des volumes de l’œuvre poétique de Desbordes-Valmore :
- « Les Songes et les Fleurs », Marceline Desbordes-Valmore. Poésies complètes de Marceline Desbordes-Valmore publiées par Bertrand Guégan avec des notes et des variantes, tome premier, Paris : Éditions du Trianon, p. 276-277, 1931
- « Les songes et les fleurs », Marc Bertrand. Les Œuvres poétiques de Marceline Desbordes-Valmore, tome 1, Grenoble : Presses universitaires de Grenoble, p. 108, 1973
Partition du poème mis en musique :
- Caroline Martainville, « Désir et indiférence », Paris : Caroline Martainville, 1820 ; Dédié par les Auteurs à Mr Alibert, 1er Médecin de sa Majesté.
Texte du poème (selon l’édition de Marc Bertrand de 1973) :
LES SONGES ET LES FLEURSImitation de Moore
Viens, si tu veux rêver d’amour,
Viens tresser ta couronne au fond de la campagne :
Voici l’heure, hâtons-nous, ô ma jeune compagne !
Les songes dans les fleurs se cachent tout le jour.
De leurs frêles prisons vont sortir les mensonges ;
Le rêve d’une vierge est dans le frais jasmin :
Hâtons-nous de cueillir et les fleurs et les songes,
Les songes et les fleurs ne seront plus demain.
Viens chercher le fragile espoir,
L’amandier le balance en sa fleur argentée :
Viens ! nous le saisirons sur la tige agitée ;
Dans un rêve d’amour il est doux de le voir.
De leurs frêles prisons vont sortir les mensonges ;
Le rêve d’une vierge est dans le frais jasmin :
Hâtons-nous de cueillir et les fleurs et les songes,
Les songes et les fleurs ne seront plus demain.
Ne pose jamais sur ton sein
L’effroi du meurtrier, la sombre mandragore ;
De sa tige brisée un cri s’échappe encore,
Avec le rêve affreux qui poursuit l’assassin.
De leurs frêles prisons vont sortir les mensonges ;
Le rêve d’une vierge est dans le frais jasmin,
Hâtons-nous de cueillir et les fleurs et les songes,
Les songes et les fleurs ne seront plus demain.
Cherchons celui qui vient des cieux ;
Il console en dormant la douleur méprisée :
Des larmes de la nuit la vanille arrosée
Parfume son sourire et son vol gracieux.
De leurs frêles prisons vont sortir les mensonges ;
Le rêve d’une vierge est dans le frais jasmin :
Hâtons-nous de cueillir et les fleurs et les songes,
Les songes et les fleurs ne seront plus demain.
Signaler une erreur ou transmettre un commentaire
Votre nom et/ou votre adresse de courriel : Votre commentaire (les commentaires sont transmis à l'équipe d'administration du site mais ne sont pas affichés sur le site et ne donnent pas lieu à une réponse) :