Contenu inventorié dans le manuscrit (voir inventaire dans le catalogue collectif de France)

• 1792-3 LAS à un inconnu [Lucien Descaves ?]. Londres : 05.11.1925. Note : lettre accompagnée d’une poésie « peut-être inédite » de Marceline Desbordes-Valmore, relevée par le scripteur sur un autographe figurant sur la p. de garde d’un recueil de poésies publié par Charpentier en 1842. Transcription du poème Le village de Sin, mentionné ci-dessus. Note : Il s’agit en fait des 12 premiers vers du poème publié sous le titre Rêve intermittent d’une nuit triste, avec variantes notamment au 6e vers. Voir Bertrand, 2007 p. 417. Note : document manifestement déclassé. Dépôt : Legs Le Masle Musées nationaux Bibliothèque.
  Rêve intermittent d’une nuit triste — « Ô champs paternels hérissés de charmilles… »
• 1792-3 Bis. Transcription du poème Le village de Sin, mentionné ci-dessus. Note : Il s’agit en fait des 12 premiers vers du poème publié sous le titre Rêve intermittent d’une nuit triste, avec variantes notamment au 6e vers. Voir Bertrand, 2007 p. 417. 18.04.09 PJL. DESBORDES-VALMORE, Marceline