Manuscrit Ms1063-9 de la Bibliothèque Marceline Desbordes-Valmore de Douai, vue 15
1063-9 f.1 Le présage. Oui je vais le revoir ; je le sens, j’en suis sure ! Mon front brûle et rougit … [Brouillon à la plume, corrections au crayon à la fin].Le présage — « Oui, je vais le revoir, je le sens, j’en suis sûre !… »
1063-9 f.2v L’air respiré par lui convient seul à ma vie ; je ne peux me souffrir où je sens qu’il n’est pas …L’âme en peine — « Je suis là toute seule, immobile, cachée,… »
1063-9 f.3 Agar. Vents ! Portez jusqu’aux cieux la voix de ma prière : / Dieu ! versez le pardon sur l’orgueil à genoux …Agar — « Quelle mère un moment ne fut ambitieuse ?… »
1063-9 f.4 [Blanc].
1063-9 f.4v [Collage : pièce de tissu dans le goût oriental].
1063-9 f.5 Le billet. Pour croire un bien qu’on pleure à nos regrets rendu, / faut-il donc recevoir plus qu’on n’avait perdu ! …[Brouillon à la plume, corrections au crayon à la fin].Le message — « Le voilà cet écrit qu’ont demandé mes larmes ;… »
1063-9 f.6 L’Églantine. Églantine, humble fleur, comme moi solitaire, / ne crains pas que sur toi j’ose porter ma main : …L’églantine — « Églantine ! humble fleur, comme moi solitaire,… »
1063-9 f.7 Femmes ! que je vous plains si vous n’êtes chéries. / Vous toutes qui souffrez je vous nomme mes sœurs. … Boyer d’Agen, 1921. p. 65.À celles qui pleurent — « Vous surtout que je plains si vous n’êtes chéries ;… » [Si vous reconnaissez] — « Si vous reconnaissez sous cette sombre flamme… »
1063-9 f.8 La première heure d’une année. Minuit ! L’année expire et l’année est éclose ! / Une reine nouvelle entre dans l’univers …La première heure de l’année — « Minuit ! l’année expire ; et l’année est éclose.… »
1063-9 f.11[inséré avec collage sur onglet] Pressentiment. Une autre le verra tendre et triste près d’elle, / vivre de ses regards, frissonner de sa voix, …Le pressentiment — « Une autre le verra, tendre et triste près d’elle,… »
1063-9 f.12 Le sage et les dormeurs. Levez-vous de bonne heure enfans ! Disait un sage. / N’éteignez pas le jour : la vie est un flambeau. …Le sage et les dormeurs — « « Levez-vous de bonne heure, enfants, disait un sage.… »
1063-9 f.13 Le petit ambitieux. Un enfant avait mis les bottes de son père ; / il se croyait plus grand : mais il fallait marcher ! …Le petit ambitieux — « Un enfant avait mis les bottes de son père.… »
1063-9 f.15 Notre Dame d’Amour. Qu’attend-il sur sa route, / ce guerrier voyageur ? …Notre-Dame d’amour — « Qu’attend-il sur la route… »
1063-9 f.16 Le calvaire. Puisque tu vas, Angélique, / au calvaire des roseaux, …Le calvaire — « Puisque tu vas, Angélique,… »
1063-9 f.16v [suite du Calvaire et collage pièce de tissu dans le goût oriental].
1063-9 f.17 Le calvaire [suite et fin], localisé et daté Lyon. 30 mars. Dimanche des Rameaux. 1828.
1063-9 f.18 Élégie. Imitation de l’anglais. Il fait nuit ; le vent souffle et passe dans ma lyre ; / ma lyre tristement s’éveille auprès de moi. …Élégie — « Il fait nuit : le vent souffle et passe dans ma lyre ;… »
1063-9 f.18v [papier collé dans le but d’y mettre un remords qui n’y est pas]
1063-9 f.20 Pressentiment. Une autre le verra tendre et triste près d’elle, / vivre de ses regards, frissonner de sa voix ; …Le pressentiment — « Une autre le verra, tendre et triste près d’elle,… »
1063-9 f.20v [à la fin de Pressentiment] citation de Lamartine au crayon,datée 24.02.1829
1063-9 f.21 [collage lithographie St Clair].
1063-9 f.22 L’oraison. Je reviens à vos pieds, Marie, / me sauver du malheur d’aimer ; …L’oraison — « Je reviens à vos pieds, Marie,… »
1063-9 f.23 Vois-tu, mon bel enfant, venir un pèlerin ? / Sur le roc escarpé comme il monte avec peine ! …L’exilée — « « Vois-tu, mon bel enfant, venir un pèlerin ?… »
1063-9 f.25 [Blanc].
1063-9 f.26 Le billet. Je sais lire, ô bonheur ! ô clarté ! je sais lire ; ô paroles sans bruit qui consolent l’amour ! …Le billet — « Je sais lire, ô bonheur ! ô clarté ! je sais lire !… »
1063-9 f.27 Les deux peupliers. Sous les mêmes zéphirs, sous les mêmes orages, / beaux arbres, vous ouvrez, vous répandez vos fleurs ; …Les deux peupliers — « Sous les mêmes zéphyrs, sous les mêmes orages,… »
1063-9 f.28 [Collage de fleurs, de pensées ?] daté 15.03.1829.
1063-9 f.29 Le prisonnier de guerre. Tu t’en vas ! Reste encore ; je te perds pour long-temps ; …Le prisonnier de guerre — « Tu t’en vas ? Reste encore :… »
1063-9 f.31 Le dernier rendez-vous de Clémentine. Mon bel amour ! embrasse-moi ! / Si la mort me veut avant toi, …Le dernier rendez-vous — « Mon seul amour ! embrasse-moi.… »
1063-9 f.33 Prière. Ne me fais pas mourir sous les glaces de l’âge, / Dieu ! qui fermas mon cœur du feu pur de l’amour ! …Prière — « Ne me fais pas mourir sous les glaces de l’âge,… »
1063-9 f.33v [Collage de fleurs, de pensées ?].
1063-9 f.34 Réponds-moi ! T’ai-je vu chez mon père, / dans l’âge où tout est beau ? …Réponds-moi — « T’ai-je vu chez mon père,… »
1063-9 f.36v [Collage végétal, branche de buis ?].
1063-9 f.37 Nacelle abandonnée, / errante comme moi ; …À Monsieur A. de L. — « Nacelle abandonnée,… »
1063-9 f.38 Debengaño. Il est des mots sans nom dont la morne amertume / change en affreuses nuits nos jours qu’elle consume …Détachement — « Il est des maux sans nom, dont la morne amertume… »
1063-9 f.39 [Blanc].
1063-9 f.39v [collage végétal].
1063-9 f.40 [un seul vers] Pas ce soir. Point d’amour, suspendons notre vie.
1063-9 f.41 L’étonnement. D’où sait-il encor que je l’aime ? / je ne le dis pas à moi-même. …L’étonnement — « D’où sait-il que je l’aime encore ?… »
1063-9 f.42 Lamartine. 3 8bre 1829. Ô toi qui m’apparut dans ce désert du monde / habitante du ciel passagère en ces lieux ! … Note : une autre main que celle de MDV, sans doute celle d’Hippolyte Valmore, a noté en bas à gauche : Je ne sais de qui sont ces vers. Ils sont pourtant incontestablement de Lamartine, comme MDV l’a écrit en tête, et ont été publiés sous le titre Invocation dans Méditations poétiques.Toi me hais-tu ? — « Quand tu souris en homme à ces tendres orages… »
1063-9 f.43 [collage gravure mise en couleur illustrant un épisode de Paul et Virginie] daté et localisé 23 9bre --- St Clément.
1063-9 f.43v [papier collé dans le but d’y mettre un remords qui n’y est pas]. Note : le coin gauche décollé laisse apparaître des vers que MDV a voulu dissimuler pour réécrire : Si tu changes / je te pardonnerai sans t’imiter jamais / car de ce tendre amour qui brûle entre deux anges …Toi me hais-tu ? — « Quand tu souris en homme à ces tendres orages… »
1063-9 f.44 Prière de Marguerite dans Faust. Abaisse, ô Mère de douleurs, un regard sur ma souffrance ; ton cœur est / percé de traits ; … Note : en bas à droite annotation d’une autre main que celle de MDV : Trad. de Goethe.
1063-9 f.44v [collage de 3 plumes, de perdrix ?, et de petites fleurs].
1063-9 f.45 Le message d’amour. Sais-tu qu’une part de ma vie, / me manque et retourne vers toi ! …Ne viens pas trop tard — « Sais-tu qu’une part de ma vie… »
1063-9 f.46 Le mauvais songe. C’était un rêve, il me parlait. Que sa voix était douloureuse ! …Le songe — « C’était un songe : il me parlait.… »
1063-9 f.47 (Abnégation). Si solitaire hélas ! et puis, si peu bruyante ! / tenant si peu de place ; on me l’envie encor. Note : le titre entre parenthèses est d’une autre main que celle de MDV, sans doute celle d’Hippolyte Valmore.Abnégation — « Si solitaire, hélas ! et puis si peu bruyante,… »
1063-9 f.48 [Blanc].
1063-9 f.49 La rose effeuillée. Une rose, Ophélie, inutile larcin, / par l’ondée orageuse avait été touchée. … Boyer d’Agen, 1921. p. 66.La rose effeuillée — « Cette rose, ravie aux roses du jardin,… »
1063-9 f.50 I seek no sympathy nor pity. Byron. Pour me plaindre ou m’aimer je ne cherche personne / j’ai planté l’arbre amer dont la sève empoisonne …Solitude — « Pour me plaindre ou m’aimer je ne cherche personne ;… »
1063-9 f.51 Ma prière. Ouvre toi, cœur malade ! et vous lèvres amères, / ouvrez-vous ! plaignez-moi : Dieu m’oublie ou me hait ; …La crainte — « Ouvre-toi, cœur malade ! et vous, lèvres amères,… »
1063-9 f.52 [collage lithographie funèbre].
1063-9 f.52v PERIER, Michel Ange Adrien. À Made Valmore. Ô muse , dontla voix touchante . Note : Michel-Ange Périer, avocat et républicain, combattant de Juillet et surtout de Novembre 1831 où il se rangea au côté des canuts. Il sera l’un des rédacteurs de La Glaneuse. Accusé et acquitté lors du procès de Riom il sera en juillet 1833 l’un des membres du premier «comité invisible» de la Société des droits de l’homme. Il a été l’un des principaux avocats des causes impliquant des canuts ou d’autres corps de métiers lyonnais lors des années 1831-1834.
1063-9 f.54 N’irai-je plus courir dans l’enclos de ma mère ; / n’irai-je plus rêver sur les tombes en fleurs ; … [en dessous :] : La vie et la mort du ramier. De la colombe au bois c’est le ramier fidèle / s’il vole sans repos ; c’est qu’il vole auprès d’elle …Tristesse — « N’irai-je plus courir dans l’enclos de ma mère ?… » La vie et la mort du ramier — « De la colombe au bois c’est le ramier fidèle ;… »
1063-9 f.55v [citations de Lamartine].
1063-9 f.56 [citation de Lamartine].
1063-9 f.57 L’entrevue au ruisseau. L’eau nous sépare ; écoute bien : / si tu fais un pas, tu n’as rien. … Fin 09.07.05 PJL L’entrevue au ruisseau — « L’eau nous sépare, écoute bien :… »
Fermer l’image
Tourner l’image de 90°